6.
The EIB shall be subject to the opinion of the boards laid down in Articles 33 and 34, respectively. For EIB operations falling under the investment windows referred to in this Article, the eligibility assessment laid down in Article 35(9) shall be satisfied within the framework of the procedure provided for in Article 19 of Protocol No 5 on the Statute of the European Investment Bank, annexed to the TFEU. The EIB shall, in a timely manner, provide all information required by the Commission for that purpose. The EIB financing operations falling under those investment windows shall not be covered by the EU guarantee where the Commission delivers an unfavourable opinion under the procedure provided for in Article 19 of Protocol No 5 on the Statute of the European Investment Bank, annexed to the TFEU. All further modalities applicable to the EIB shall be established in the relevant External Action Guarantee agreements.
← art_36__para_5__text_2 · All articles · art_36__para_6__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.