6.
For the purposes of the Commission’s accounting and its reporting of the risks covered by the External Action Guarantee, and in accordance with Article 209(4) of the Financial Regulation, eligible counterparts with which an External Action Guarantee agreement has been concluded shall provide the Commission and the Court of Auditors annually with the financial reports on financing and investment operations covered by this Regulation, audited by an independent external auditor, containing, inter alia, information on: the risk assessment of financing and investment operations of the eligible counterparts, including information on Union liabilities measured in compliance with the accounting rules referred to in Article 80 of the Financial Regulation and International Public Sector Accounting Standards; the outstanding financial obligation for the Union arising from the EFSD+ operations provided to the eligible counterparts and their financing and investment operations, broken down by individual operation.
← art_38__para_5__point_d__text_1 · All articles · art_38__para_6__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.