art_5__para_1__text_2

Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 (Text with EEA relevance) · European Union

For that purpose, the Union shall take into account the impact of all internal and external policies on sustainable development and shall seek to promote increased synergies and complementarities in particular with trade policy, economic cooperation and other sectorial cooperation.

← art_5__para_1__text_1 · All articles · 2. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.