lexiara

2.

The allocation referred to in paragraph 1 of this Article shall support: the activities within the scope as set out in Article 5 of this Regulation; by way of derogation from Article 5 of this Regulation, measures covering operating costs with a view to offsetting the additional costs incurred in the outermost regions as a result of one or several of the permanent restraints to their development referred to in Article 349 TFEU. The allocation referred to in paragraph 1 of this Article may also support expenditure covering compensation granted for the provision of public service obligations and contracts in the outermost regions.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.