(a)
where the Member State concerned signs the financing agreement pursuant to point (a) of Article 59(4), in one of the following: a distinct part of that financing agreement; or in a separate implementing agreement signed either between the Member State hosting the managing authority and the third country, partner country or OCT or directly between the managing authority and the competent authority in the third country, partner country or OCT; and
← art_60__para_1__text_1 · All articles · art_60__para_1__point_a__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.