lexiara

art_14__para_5

5. In accordance with the second subparagraph of Article 10(4) of the InvestEU Regulation, where a guarantee agreement has not been concluded within 9 months from the conclusion of the contribution agreement, the contribution agreement shall be terminated or prolonged by mutual agreement. Where the participation of a Member State in the InvestEU Fund is discontinued, the amounts concerned paid into the common provisioning fund as a provisioning shall be recovered as internal assigned revenue pursuant to Article 21(5) of the Financial Regulation. The Member State concerned shall submit a request for one or more programme amendments to use the amounts recovered and the amounts allocated to future calendar years according to paragraph 2 of this Article. The termination or amendment of the contribution agreement shall be concluded simultaneously with the adoption of the decisions amending the programme or programmes concerned.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.