lexiara

art_15__para_6

6. The Member State shall ensure that enabling conditions remain fulfilled and respected throughout the programming period. It shall inform the Commission of any modification impacting the fulfilment of enabling conditions. Where the Commission considers that an enabling condition is no longer fulfilled, it shall inform the Member State setting out its assessment. Subsequently, the procedure set out in the second and third subparagraphs of paragraph 4 shall be followed. Where the Commission concludes that the non-fulfilment of the enabling condition persists and without prejudice to Article 105, based on the observations of the Member State, expenditure related to the specific objective concerned may be included in payment applications but shall not be reimbursed by the Commission until the Commission has informed the Member State of the fulfilment of the enabling condition pursuant to the first subparagraph of paragraph 4 of this Article.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.