art_69__para_10
10. The Member State shall provide, or shall ensure that the managing authorities provide, forecasts of the amount for payment applications to be submitted for the current and subsequent calendar year by 31 January and 31 July, in accordance with Annex VIII.
← art_69__para_9 · All articles · art_69__para_11 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.