Article 22
Member States shall, upon request from the Commission, provide it with the information necessary to carry out its tasks under this Decision, in particular regarding the information necessary to implement Articles 7 and 8. The information requested by the Commission shall be proportionate to the performance of its tasks. Where the information to be provided contains data previously provided by undertakings at the request of a Member State, such undertakings shall be informed thereof before Member States provide the data to the Commission.
← art_21__para_2 · All articles · art_22__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.