(c)

be necessary, suitable and proportionate to the public health risks related to the serious cross-border threat to health in question, avoiding, in particular, any unnecessary restriction on the free movement of persons, of goods and of services, and promote coordination of measures between Member States; and

← b) · All articles · d) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.