art_2__para_4
4. In exceptional emergency situations, a Member State or the Commission may request the coordination of response within the HSC as referred to in Article 21, for serious cross-border threats to health other than those referred to in Article 2(1), if it is considered that public health measures taken previously have proven insufficient to ensure a high level of protection of human health.
← art_2__para_3 · All articles · art_2__para_5 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.