lexiara

art_5__para_5

5. In order to ensure the implementation of the Union prevention, preparedness and response plan, the Commission shall facilitate, in collaboration with Member States and, when applicable, with relevant Union agencies or bodies or with international organisations, stress tests, simulation exercises and in-action and after-action reviews with Member States, and update the plan as necessary.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.