art_10__para_4

Council Regulation (EU) 2022/2372 of 24 October 2022 on a framework of measures for ensuring the supply of crisis-relevant medical countermeasures in the event of a public health emergency at Union level · European Union

4. The Commission shall regularly inform the European Parliament and the Council about the production of crisis-relevant medical countermeasures and the expected production rate within the Union and the production of supplies from third-country facilities, whether the products are finished, intermediates or other components, as well as about the capacity of Union and third-county crisis-relevant medical countermeasure production facilities, while adequately protecting commercially sensitive information of the producers.

← art_10__para_3 · All articles · Article 11 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.