art_7__para_7
7. The Commission shall regularly provide information on the results of the monitoring of crisis-relevant medical countermeasures and raw materials to the European Parliament and to the Council. The Commission shall make available to the European Parliament, to the Council and to the Health Security Committee modelling and forecasts regarding the needs for crisis-relevant medical countermeasures and raw materials with, where appropriate, the support of relevant Union agencies. The Commission shall subsequently inform the Health Crisis Board of the monitoring and its results.
← art_7__para_6 · All articles · art_7__para_7__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.