art_8__para_4__para
The Commission shall inform the Health Crisis Board, on a regular basis, of the progress made in the procurement process and on the substance of negotiations. The Commission shall take the utmost account of the advice of the Health Crisis Board and of the real needs of Member States. In particular, the Commission shall only consider launching negotiations where a sufficient number of Member States have expressed their support.
← art_8__para_4 · All articles · art_8__para_5 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.