art_8__para_5__para
Where the Commission intends to conclude a contract containing an obligation to acquire crisis-relevant medical countermeasures, it shall inform the participating Member States of such intention and the detailed terms. The participating Member States shall have the opportunity to express their comments on the draft contracts, that the Commission shall take into consideration. If the opt-out mechanism is applied, participating Member States shall have the right of at least five days to opt out.
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← art_8__para_5 · All articles · art_8__para_6 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.