Recital 9

(9) To maximise the scope of the Union’s response, all Member States which submit a recovery and resilience plan after the entry into force of this Regulation, requesting the use of additional funding in the form of loans, or, in accordance with new rules to be established under this amending Regulation, from auctioning of allowances from the emissions trading system under Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (7) or from transfers from the Brexit Adjustment Reserve established by Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council (8), should be required to include a REPowerEU chapter in their recovery and resilience plan. In line with the existing possibility, under Regulation (EU) 2021/241, of submitting a draft recovery and resilience plan, and in order to ensure proper preparation of the REPowerEU chapters, Member States can submit a draft REPowerEU chapter before the submission of a modified recovery and resilience plan. Unnecessary administrative burden should be avoided.

← Recital 8 · All articles · Recital 10 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.