lexiara

Recital 37

(37) After the analysis of all the payment requests received in a given round, and if revenues assigned to the Fund in accordance with Article 30d(4) of Directive 2003/87/EC are not sufficient to cover the payment requests submitted by the Member States, the Commission should pay the Member States on a pro rata basis in order to provide for an equal treatment of Member States. In the following round of payment requests, the Commission should give priority to those Member States with delayed payments from the previous round of payment requests, and only afterwards pay the newly submitted payment requests.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.