lexiara

2.

Within 12 months of the receipt of the request from the Commission referred to in paragraph 1 of this Article and if the restriction dossier prepared by the Agency pursuant to that paragraph demonstrates that action is necessary on a Union-wide basis, in addition to any measures already in place, the Agency shall suggest restrictions in order to initiate the process described in paragraphs 4 to 9 of this Article and Articles 87 and 88.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-29 · Text as consolidated on 2026-08-13; changes after this date are not shown.