art_31__para_6

6. A standard amendment shall be considered temporary where it concerns a temporary change in the product specification resulting from the imposition of obligatory sanitary measures by the public authorities, from a natural disaster or from adverse weather conditions recognised by the competent authorities, or from a man-made disaster, such as a war, a threat of war or a terrorist attack.

← art_31__para_5__para · All articles · art_31__para_7 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.