Recital 4
(4) The calculation of the thresholds cannot start earlier than 1 September, due to data availability. According to Article 6(4) of the Directive, the revised thresholds in euro and their corresponding values in other national currencies of EU Member States must be published by the Commission in the Official Journal of the European Union at the beginning of November. In view of the above, and in order to meet the above-mentioned deadline, the Commission makes recourse to the urgency procedure for adopting this regulation.
← Recital 3 · All articles · Recital 5 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.