lexiara

art_46__para_3

3. Competent authorities may request assistance from the competent authority of another Member State with regard to on-site inspections or investigations. Where a competent authority receives a request from a competent authority of another Member State to carry out an on-site inspection or an investigation, it may do any of the following: carry out the on-site inspection or investigation itself; allow the competent authority which submitted the request to participate in an on-site inspection or investigation; allow the competent authority which submitted the request to carry out the on-site inspection or investigation itself; appoint auditors or experts to carry out the on-site inspection or investigation; share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-03 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.