Recital 10

(10) Union restrictive measures include the prohibition of trading, importing, exporting, selling, purchasing, transferring, transiting or transporting goods or services. The violation of such prohibitions should constitute a criminal offence, including where the goods are imported or exported from or to a third country in order to have them transferred to a destination in regard to which the prohibition to import, export, sell, purchase, transfer, transit or transport those goods constitutes a Union restrictive measure. The provision, directly or indirectly, of technical assistance, brokering services, insurance, and any other service related to those goods or services, should also constitute a criminal offence. For that purpose, the notion of ‘goods’ includes items, such as military technology and equipment, goods, software and technology, which are included in the Common Military List of the European Union adopted by the Council on 20 February 2023 (8) or are listed in Annexes I and IV to Regulation (EU) 2021/821 of the European Parliament and of the Council (9).

← Recital 9 · All articles · Recital 11 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.