Recital 41

(41) To ensure that property that is or might become the object of a freezing or confiscation order maintains its economic value, Member States should put in place effective management measures. Those measures include the efficient management of entities, such as undertakings, that should be preserved as a going concern, while taking the measures necessary to ensure that the suspect or accused person does not benefit directly or indirectly from the ongoing operations of such an entity or, where appropriate, measures of supervision regarding the control of such an entity.

← Recital 40 · All articles · Recital 42 →

Source: EUR-Lex CELLAR · retrieved 2026-09-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.