art_7__para_2
2. Unless the records referred to in paragraph 1 are stored in a database set up by the competent authorities of the Member States, the following rules apply: the operators referred to in paragraph 1 shall keep the records referred to in that paragraph for at least 5 years; undertakings carrying out the activities referred to in paragraph 1, point (e), for operators shall keep copies of the records referred to in paragraph 1 for at least 5 years. The records referred to in paragraph 1 shall be made available, upon request, to the competent authority of the Member State concerned or to the Commission.
← (g) · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.