art_20__para_5
5. The Commission shall analyse the information gathered pursuant to paragraphs 1, 2 and 3 of this Article. Where the Commission considers, on the basis of the analysis, that there a is clear indication of the risk of a supply disruption that is likely to distort competition or fragment the internal market, the Commission shall alert Member States, the Board and the Union governance bodies of crisis vigilance or crisis management mechanisms whose scope covers relevant strategic or critical raw materials. Where relevant, the Commission shall also assess whether this risk requires an update of the list of strategic raw materials pursuant to Article 3(3).
← (c) · All articles · Article 21 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.