art_23__para_2
2. The Commission, taking account of the views of the Board, shall adopt a benchmark indicating a safe level of Union strategic stocks of strategic raw materials. That benchmark shall: be expressed as the amount of strategic raw materials needed to cover an amount of days of average daily net imports in the case of a supply disruption, calculated on the basis of the amount of imports during the previous calendar year; take into account publicly available information on strategic stocks held by private operators; be proportionate to the supply risk and economic importance associated with the relevant strategic raw material.
← (c) · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.