art_25__para_2
2. Prior to setting up the system referred to in paragraph 1, the Commission shall, after consulting the Board, carry out an assessment of the expected impact of the system on the market for each strategic raw material with a view to avoid any disproportionate impact on competition in the internal market.
← art_25__para_1 · All articles · art_25__para_3 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.