art_13__para_3
3. In order to determine whether incidents should be the object of an alert as referred to in paragraph 1, the central liaison office of a Member State shall take into account the following: the market position or number of economic operators affected by the incident; the duration or anticipated duration of the incident; the geographical area and the proportion of the internal market affected by the incident and its cross-border effects, as well as its impact on particularly vulnerable or exposed geographical areas, such as the outermost regions; and the impact of those incidents on non-diversifiable and non-substitutable goods.
← art_13__para_2 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.