lexiara

art_15__para_2

Internal Market Emergency and Resilience Act

2. Where the Commission, taking into consideration the opinion provided by the Board, finds that the conditions referred to in Article 3, point (2), are no longer fulfilled with respect to some or all vigilance measures or for some or all of the goods and services of critical importance, it shall propose to the Council to deactivate the internal market vigilance mode in full or in part. On the basis of that proposal, the Council may deactivate the internal market vigilance mode by means of a Council implementing act.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.