art_2__para_4
4. This Regulation is without prejudice to other legal acts of the Union laying down specific rules on crisis response or crisis management, such as: Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council (53) establishing the Union Civil Protection Mechanism; the relevant provisions of Regulation (EU) 2015/479 relating to the Commission’s power to assess whether it is appropriate to impose restrictions to exports of goods in line with the international rights and obligations of the Union; Regulations (EU) 2022/2371 and (EU) 2022/2372 relating to the EU Health Security Framework; Decision 2014/415/EU establishing the Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements, including the political coordination role of the IPCR, and Implementing Decision (EU) 2018/1993 laying down rules on the operation of those arrangements.
← art_2__para_3 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.