art_31__para_5
Internal Market Emergency and Resilience Act
5. Each interruption shall restart the limitation period. However, the limitation period shall expire, at the latest, on the day on which a period equal to twice the limitation period has elapsed without the Commission having imposed a fine. That period shall be extended by the time during which the limitation period is suspended because the decision of the Commission is the subject of proceedings pending before the Court of Justice of the European Union.
← art_31__para_4 · All articles · Article 32 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.