(2)

the following Article is added: ‘Article 5a 1. Where the internal market emergency mode defined in Article 3, point (3), of Regulation (EU) 2024/2747 of the European Parliament and of the Council (*1) has been activated in accordance with Article 18 of that Regulation, Articles 3, 4 and 5 of this Regulation shall cease to apply in respect to the crisis-relevant goods listed in an implementing act adopted pursuant to Article 18(4) of that Regulation for the duration of the internal market emergency mode. 2. Where paragraph 1 of this Article applies, obligations arising from this Regulation prior to the activation of the internal market emergency mode in accordance with Regulation (EU) 2024/2747 remain unaffected. (*1) Regulation (EU) 2024/2747 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2024 establishing a framework of measures related to an internal market emergency and to the resilience of the internal market and amending Council Regulation (EC) No 2679/98 (Internal Market Emergency and Resilience Act) (OJ L, 2024/2747, 8.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj)’."

← (1) · All articles · Article 48 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.