Recital 63

(63) Where the Commission is informed by one or more Member States of shortages of crisis-relevant goods or crisis-relevant services, the Commission should transmit that information to all competent authorities of the Member States and streamline the coordination of the response. Furthermore, to ensure the availability of certain crisis-relevant goods or crisis-relevant services during an internal market emergency and with a view to ending the internal market emergency, the Commission should be able to recommend that the Member States distribute those goods or services, having due regard to the principles of solidarity, necessity and proportionality. The Commission should help to coordinate that distribution.

← Recital 62 · All articles · Recital 64 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.