anx_VI__para__8

In the case referred to in point 1.3, the Commission shall inform Member States on the development of the European assessment document after the finalisation of the work programme for it. When requested, Member States may, where appropriate, participate in its execution. Observations from the Member States shall be communicated to, and shall be dealt with by, the Commission. The organisation of TABs shall be informed by the Commission of any change in the work programme, required and agreed to by the Commission, within the time frame given to the Commission for commenting on the work programme before starting the development of the European assessment document.

1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.

← 6. Member States consultation · All articles · 7. Extension and delay →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.