art_6__para_6

6. The Commission shall follow the procedure in Article 5 to request any revision or update of the essential characteristics or assessment methods in relation to the same product families or product categories as those covered by the implementing act referred to in paragraph 1 of this Article. Where the harmonised standard delivered by the European standardisation organisation is suitable to be adopted in accordance with Article 5(8), the Commission shall repeal the implementing act adopted in accordance with paragraph 1 of this Article, or the parts thereof which cover the same essential characteristics or assessment methods in relation to the same product families or product categories as those covered by the harmonised standard.

← art_6__para_5 · All articles · Article 7 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.