Recital 94
(94) Member States do not always have the technical competence to fulfil all obligations incumbent on them in accordance with Union legislation cumulatively for all product sectors. They therefore obtain informal support, from other Member States. Since such support is unavoidable in some cases, this Regulation should set out the basic rules for such support, namely to clarify responsibilities.
← Recital 93 · All articles · Recital 95 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.