(83)

Article 233 is amended as follows: in paragraph 1, point (b) is replaced by the following: ; the value in the participating insurance or reinsurance undertaking of related undertakings as referred to in Article 220(3) and in Article 228(1) and the aggregated group Solvency Capital Requirement, as provided for in paragraph 3 of this Article.’ paragraph 2 is amended as follows: point (b) is replaced by the following: ; the proportional share of the participating insurance or reinsurance undertaking in the own funds eligible for the Solvency Capital Requirement of each individual related insurance or reinsurance undertaking.’ the following point is added: ; the contribution to the group eligible own funds of related undertakings referred in Article 228(1), where that contribution is calculated in accordance with Article 228(2) or Article 228(4);’ paragraph 3 is amended as follows: point (b) is replaced by the following: ; the proportional share of the Solvency Capital Requirement of each individual related insurance or reinsurance undertaking;’ the following point is added: ; the contribution to the group Solvency Capital Requirement of related undertakings referred in Article 228(1), where that contribution is calculated in accordance with Article 228(3) or Article 228(4).’

← (82) · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.