ANNEX

— Belgium: | société en nom collectif / vennootschap onder firma, société en commandite / commanditaire vennootschap; — Bulgaria: | cъбирателно дружество, командитно дружество; — Czechia: | veřejná obchodní společnost, komanditní společnost; — Denmark: | interessentskab, kommanditselskab; — Germany: | offene Handelsgesellschaft, Kommanditgesellschaft; — Estonia: | täisühing, usaldusühing; — Ireland: | comhpháirtíocht theoranta, limited partnership; — Greece: | ομόρρυθμη εταιρεία, ετερόρρυθμη εταιρεία; — Spain: | sociedad colectiva, sociedad comanditaria simple; — France: | société en nom collectif, société en commandite simple; — Croatia: | javno trgovačko društvo, komanditno društvo; — Italy: | società in nome collettivo, società in accomandita semplice; — Cyprus: | ομόρρυθμος συνεταιρισμός, ετερόρρυθμος συνεταιρισμός; — Latvia: | pilnsabiedrība, komandītsabiedrība; — Lithuania: | tikroji ūkinė bendrija, komanditinė ūkinė bendrija; — Luxembourg: | société en nom collectif, société en commandite simple; — Hungary: | közkereseti társaság, betéti társaság; — Malta: | soċjetà f’isem kollettiv / partnership en nom collectif, soċjetà in akkomandita / partnership en commandite; — Netherlands: | vennootschap onder firma, commanditaire vennootschap; — Austria: | offene Gesellschaft, Kommanditgesellschaft; — Poland: | spółka jawna, spółka komandytowa; — Portugal: | sociedade em nome coletivo, sociedade em comandita simples; — Romania: | societatea în nume colectiv, societatea în comandită simplă; — Slovenia: | družba z neomejeno odgovornostjo, komanditna družba; — Slovakia: | verejná obchodná spoločnosť, komanditná spoločnosť; — Finland: | avoin yhtiö, kommandiittiyhtiö; — Sweden: | handelsbolag, kommanditbolag.’

← ntr23-L_202500025EN.000101-E0023 · All articles · ‘ANNEX IIB →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.