lexiara

(5)

the following article is inserted: ‘Article 205a By 31 March 2032, the Commission shall, based on the information provided by Member States, present to the Council an evaluation report on the functioning of Article 201(2), (3) and (4), Article 201a, Article 204(1), fourth subparagraph, and Article 205, second paragraph, including their impact on the functioning of the internal market, and assess the need of maintaining Article 201a and Article 205, second paragraph, and if deemed necessary, make an appropriate legislative proposal.’ ;

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.