Recital 24
(24) It is prohibited to import Russian LNG through Union LNG terminals that are not connected to the interconnected natural gas system. Decision (CFSP) 2025/394 introduces a derogation from the prohibition that can be granted by a Member State that is not connected to the interconnected natural gas system when the LNG is purchased, imported or transferred from a terminal located in another Member State that is connected to the interconnected natural gas system in order to ensure its energy supply.
← Recital 23 · All articles · Recital 25 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-15 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.