Recital 22
(22) Member States should, with due respect for their applicable international obligations, not recognise or enforce any injunction, order, relief, judgment of a court other than a court of a Member State or other court, arbitral or administrative decision issued in proceedings other than those in the Member States pursuant to or derived from investor-State dispute settlement proceedings in connection with measures imposed under Regulation (EU) No 833/2014 or Regulation (EU) No 269/2014. The effective implementation of the no claims clause should be regarded as the public policy of the Union and the Member States for the purposes of the recognition and enforcement of arbitral awards or judicial or administrative decisions. As a result, the recognition or enforcement by Member States of an injunction, order, relief, judgment of a court other than a court of a Member State or other court, arbitral or administrative decision issued in proceedings other than those in the Member States pursuant to or derived from investor-State dispute settlement proceedings which could lead to the satisfaction of any claims in connection with measures imposed under Regulation (EU) No 833/2014 and Regulation (EU) No 269/2014 should be regarded as violating the public policy of the Union and the Member States. That provision should be without prejudice to the obligation of a Member State to participate and to defend itself in proceedings initiated against it and to ask for the recognition and enforcement of an award that grants it the reimbursement of costs.
← Recital 21 · All articles · Recital 23 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-16 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.