(3)

Council Regulation (EU) 2025/2033 of 23 October 2025 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine · European Union

Article 3k is amended as follows: paragraph 3ag is deleted; the following paragraphs are inserted: ‘3aj. With regard to the goods falling under the CN codes listed in Annex XXIIIG, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 January 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts. 3ak. With regard to the goods falling under CN codes 6902 and 6909 19, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to the execution until 25 April 2026 of contracts concluded before 24 October 2025, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts.’ ; in paragraph 5a, point (e) is replaced by the following: ; goods falling under CN code 7615 10, CN code 8414 60, CN code 8422 30 and CN code 8423 10;’

← (c) · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-16 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.