(iii)

in point (b)(iii), the second subparagraph is replaced by the following: ‘Measures to achieve trend reversal shall be implemented in accordance with Article 17(2) of this Directive and Article 5 and Annex IV of Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council (*3), subject to the application of paragraphs 6 to 7b of this Article and without prejudice to paragraph 8 thereof. (*3) Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the prevention and control of groundwater pollution (OJ L 372, 27.12.2006, p. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/118/oj)’;"

← (ii) · All articles · (b) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.