(2)

the following paragraph is inserted: ‘5k. By way of derogation from Article 2, the competent authorities of a Member State may authorise the release of certain frozen funds belonging to the entity listed under entry number 639 under the heading “Entities” in Annex I to this Regulation, or the making available of certain economic resources to that entity, under such conditions as they deem appropriate after having determined that such funds and economic resources are strictly necessary to facilitate a significant reduction in the intake of, or reliance on, the import of Russian crude oil and provided that the release of funds or making available of economic resources is completed before 24 October 2026.’ ;

← (b) · All articles · (6) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.