art_43__para_1
1. Where the release for export of a used vehicle has been suspended in accordance with Article 42, that used vehicle shall be released for export when all the other requirements and formalities relating to such release have been fulfilled and when any of the following conditions is satisfied: the competent authorities designated under Article 38 have not requested, within four working days from the beginning of the suspension, the customs authorities to maintain the suspension; or the competent authorities designated under Article 38 have informed the customs authorities of their approval for release for export pursuant to this Chapter.
← Article 43 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.