(36)

in Article 96, paragraph 1 is amended as follows: in the first subparagraph, point (a) is replaced by the following: ; the application of the requirements and obligations referred to in Articles 8 to 15 and in Articles 25 and 26;’ in the first subparagraph, the following point is added: ; the practical implementation of Article 8(2), Article 9(10) and Article 17(3) in accordance with the principle of complementarity and proportionality, with a view to ensuring consistency, avoiding duplication and minimising additional burdens when complying with the requirements of this Regulation and the requirements of the Union harmonisation legislation listed in Section A of Annex I; such guidelines shall be published by 1 August 2027.’ the second subparagraph is replaced by the following: ‘When issuing such guidelines, the Commission shall involve the Board and pay particular attention to the needs of SMEs, including start-ups, and SMCs, of local public authorities and of the sectors most likely to be affected by this Regulation.’;

← 35) · All articles · a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.