anx_V__table__2

Scope of exemption | Date of application | Date of expiration The transport by vessel to Japan, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia | 24 July 2026 | 31 March 2028 The transport by vessel to the Republic of Korea, the technical assistance, brokering services, financing or financial assistance related to such transport, of liquified natural gas falling under CN code 2711 11 00, originating in the Sakhalin-2 (Сахалин-2) Project, located in Russia | 24 July 2026 | 31 March 2028 ’.

← Part B - List of products and third countries referred to in Article 3ra(5) · All articles · ANNEX VI →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-14 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.