doc__table__196

| (120) | The section above describes methods and techniques for comparator-based approaches to estimate the passing-on related price effect. In general, the comparator-based approach is preferable when it is feasible and proportionate to implement. This is due to the method's clear advantage of allowing for an estimation of passing-on based on the actual prices set by a direct or indirect purchaser during the infringement period. However, it relies inter alia on the availability of data on these prices, in addition to prices in one or several comparator market(s). Such information may be available in many cases. However, if information on actual prices in the infringement market and the comparator market(s) cannot be presented before the court, for instance if the court finds that disclosure of such information is disproportionate to the value of the claim in the case at hand, passing-on may be estimated on the basis of other methods, such as the passing-on rate approach.

← 5.2.1. Der Ansatz zur Ermittlung des Grades der Schadensabwälzung · All articles · doc__table__197 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.