lexiara

ntr20-C_2019267EN.01000401-E0020

(20) In other words, these guidelines are without prejudice to the consideration of passing-on under national law, provided such law complies with the principle of equivalence and effectiveness, see paragraph 6 above. When they refer to passing-on as a reduction of the actual loss, this includes a consideration of passing-on by reference to other rules and principles, such as compensatio lucri cum damno.

All articles

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.